mSecure es el gestor de contraseñas de mSeven Software. La bóveda puede quedarse solo en el dispositivo, sincronizarse con su nube o ir por la red local. Cuando llegó el correo del 3 de noviembre, el remate habitual eran dos frases: dijeron que se llevaron una copia cifrada y que no hay pruebas de que se abrieran los secretos, así que los cientos de entradas de la bóveda pueden esperar. Cada frase se queda con la mitad de ese mismo párrafo.

Este texto solo responde a una pregunta: después de que el gestor escribe que se llevaron una copia cifrada y que no hay pruebas de que se abrieran los secretos, al cambiar la maestra, desinstalar la aplicación y retirar las claves de acceso, dónde siguen las contraseñas viejas, las semillas del autenticador y la copia que ya salió. Los hechos se apoyan en el texto del correo del 3 de noviembre que los clientes pegaron en el foro de soporte, en la respuesta más larga que el 5 de noviembre ya se podía leer en el mismo foro, y en el reportaje de BleepingComputer del 4 de noviembre a las 11:00, firmado por Lawrence Abrams. La estructura del cifrado se contrasta con la nota de seguridad del propio mSecure. No se explica cómo entraron. Ninguno de los dos avisos da una vía de entrada. En MyPassGen el generador y la comprobación se abren sin cuenta, la contraseña que pruebas se queda en el navegador y el sitio no guarda una bóveda.

Empieza por los verbos de la respuesta

La respuesta más larga recomienda cambiar la contraseña maestra, cambiar las contraseñas guardadas que llama vitales, restablecer la autenticación de dos factores y sustituir las claves de acceso y el resto de información sensible. El mismo párrafo dice que borrar mSecure no cambia este asunto, que el asunto solo afecta a quienes sincronizaban con mSecure Cloud, y que no tienen pruebas de que la otra parte ya hubiera abierto los secretos de la bóveda. Esas frases no traen una lista de campos, ni dicen que la copia en el disco de la otra parte vaya a recuperarse. Al actuar, escribe tú msecure.com y support.msecure.com. No entres por un enlace de un correo posterior de «restablecimiento urgente».

Cambiar la maestra no borra la copia que ya se llevaron

Cambiar la contraseña maestra cambia la cadena con la que, a partir de ahora, entras en esta aplicación y con la que este equipo envuelve la clave de cuenta. La copia que la otra parte ya tiene no lee el guardado que pulses hoy. Desinstalar tampoco recupera esa copia. La respuesta más larga lo deja escrito: borrar mSecure no tiene efecto en este asunto. Quienes ya no usan el servicio también estaban entre los destinatarios del correo del 3 de noviembre. Dar de baja la cuenta o quitar la aplicación no borra, en el lado de la otra parte, la copia que ya se llevaron.

El alcance de la nube hay que leerlo entero. La respuesta dice que el asunto solo afecta a quienes en ese momento sincronizaban con mSecure Cloud. Quien solo usó la sincronización en la red local, o quien dejó la bóveda en un solo dispositivo, queda fuera de esa frase. La frase solo delimita a quién va este aviso. No demuestra que un archivo exportado después en este equipo sea seguro. En el foro de soporte hay quien, después del correo, exportó la bóveda a un CSV en texto plano y ordenó las filas en una hoja de cálculo. La empresa no pidió ese CSV. En cuanto ese archivo queda en el disco, es un texto plano nuevo, y queda fuera de la frase «la copia de la nube está cifrada».

Borrar una contraseña solo dentro del gestor borra la entrada del gestor. El sitio correspondiente sigue aceptando la contraseña vieja la próxima vez, hasta que la cambies en ese sitio. La autenticación de dos factores y las claves de acceso funcionan igual. La semilla del autenticador y la clave de acceso se registran en el sitio. Borrarlas en el gestor no envía al sitio una orden de anular la clave antigua. Si la página de seguridad del sitio sigue listando la clave de acceso vieja, el inicio de sesión todavía puede usar esa. Si la copia llegó a contener la semilla vieja o el material de la clave vieja, esa copia no desaparece porque borres la entrada local. Después de un restablecimiento en el sitio, el sitio deja de aceptar lo viejo. Si el material viejo sigue dentro de la copia, el aviso no lo escribe campo por campo.

Si la contraseña maestra es la misma cadena del correo, del disco en la nube o de otro sitio, esos formularios comprueban el texto que escribes. No leen el correo de seguridad de mSecure, ni la frase «la bóveda está cifrada». Cambiar primero el correo que puede restablecer otras cuentas es un orden de trabajo. No es un campo de víctimas que ellos hayan publicado. La respuesta llama vitales a las contraseñas guardadas que hay que cambiar, y no da una lista.

Qué escribió el correo del 3 de noviembre y qué añadió la respuesta

mSecure permite meter en la misma bóveda contraseñas, claves de acceso (passkeys), códigos de un solo uso y otras entradas sensibles, y sincronizarlas entre dispositivos. El asunto del correo del 3 de noviembre es Important security notice about your mSecure account. Un hilo del foro de soporte de ese mismo día pegó el cuerpo. Varias personas escribieron que habían recibido el mismo mensaje. BleepingComputer lo contó el 4 de noviembre y escribió que, tras preguntar a mSeven, al cierre de la edición aún no había respuesta de la empresa. Este texto no trata el hilo del foro como un aviso fijado en la web de la empresa. Lo que se puede comprobar es esto: el cuerpo del correo está pegado en el foro oficial de soporte, y las frases del reportaje coinciden con las del hilo.

La frase de alcance del correo dice que recibes la carta porque eres cliente actual o antiguo de mSecure. La frase del motivo dice que mSeven ha sabido hace poco de actividad sospechosa relacionada con la aplicación mSecure. La frase de actuación dice que la empresa ha abierto una investigación, ha tomado medidas de mitigación y ha contratado a personal de seguridad externo. La recomendación usa may include: protege de inmediato todos los secretos guardados en la aplicación, lo que puede incluir cambiar contraseñas, restablecer o volver a registrar la autenticación de dos factores, y quitar las claves de acceso existentes. El correo no dice qué sistema está implicado, si se llevaron datos, a cuántas personas afecta, en qué día ocurrió la actividad, ni si hay que cambiar la maestra o cada entrada de la bóveda.

Por eso las preguntas del foro se concentran en cuatro cosas. Si hay que cambiar la maestra o cada entrada. Si la autenticación de dos factores es solo la de mSecure o la de cada sitio cuya semilla estaba en la bóveda. Si la clave de acceso es la que abre mSecure o todas las que la bóveda guarda. Y si una tarjeta cuenta como secreto. El correo del 3 de noviembre no responde a esas cuatro. Tampoco dice si el número de tarjeta está en la copia. Si la bóveda guardaba números de tarjeta, el «resto de información sensible» de la respuesta posterior mete esas entradas en lo que conviene tratar, y a la vez no confirma que el número se haya leído. Esa frase no llega a «el número de tarjeta ya se filtró».

El reportaje del 4 de noviembre dice que una respuesta de soporte reenviada por clientes afirmaba tres cosas. Una parte no autorizada se llevó de mSecure Cloud una base de datos cifrada, con contenido de usuarios actuales y antiguos. La empresa no tiene pruebas de que esa parte haya accedido a los secretos de la base cifrada. El asunto solo afecta a quienes sincronizaban con mSecure Cloud. El 5 de noviembre, el hilo More vital information about the mSecure incident pega un texto más completo. Quien publica escribe que se lo envió el equipo de mSecure. Este artículo solo cita las partes que coinciden con el reportaje y que, frase a frase, se pueden leer en el foro.

La marca temporal de ese texto es earlier this week: se enteraron a principios de esta semana. No da la fecha en que se llevaron la copia. La frase central dice que una parte no autorizada obtuvo una copia cifrada de una base de datos cuya información pertenece a usuarios actuales y antiguos de mSecure, y que mSeven no tiene pruebas de que esa parte haya accedido a los secretos guardados en esa base de mSecure Cloud. La recomendación es más concreta que la del correo del 3 de noviembre, y está escrita como práctica habitual. Siguen recomendando cambiar la contraseña maestra, cambiar las contraseñas guardadas vitales, restablecer la autenticación de dos factores y sustituir las claves de acceso y el resto de información sensible. El mismo tramo repite que la base implicada está cifrada y que no hay pruebas de que se haya accedido a los secretos. Después vienen dos frases: ya se tomaron medidas para reforzar la seguridad y reducir actividad no autorizada en adelante; borrar mSecure no tiene efecto en este asunto. La frase de alcance dice que el asunto solo afecta a quienes en ese momento sincronizaban con mSecure Cloud. El original usa synching. El cierre dice que no hay pruebas de que mSecure sea ahora inseguro o de que no se pueda seguir usando.

Los dos textos siguen sin decir la vía de entrada, la fecha en que se llevó la copia, el número de personas, la tabla de campos y si ya se denunció. Esos huecos no se rellenan con cifras de un chat. BleepingComputer usa como contraste el robo de copias de seguridad de LastPass en 2022, y el hecho de que contraseñas maestras débiles se adivinaran después, sin conexión. Eso es una analogía del reportaje. La nota de seguridad de mSecure describe otra estructura. Que los dos documentos estén publicados a la vez no convierte la analogía en una conclusión sobre los campos de esta copia. Personas, fechas y campos se escriben aquí solo si aparecen en el aviso original. Si el original no los escribe, este texto tampoco.

Qué demuestra «copia cifrada» y qué demuestra «no hay pruebas»

«Obtuvo una copia cifrada» demuestra que llaman cifrada a la copia que ya salió, y que reconocen que esa copia llegó a una parte no autorizada. El alcance de la frase se queda ahí. No nombra la clave con la que está cifrado ese archivo. No dice si el material de la clave viaja dentro de la misma base. Tampoco dice que, después de que cambies la maestra, el archivo que tiene la otra parte se reescriba con el texto cifrado nuevo.

«No hay pruebas de que se haya accedido a los secretos» demuestra que, con lo que ellos saben ahora, no hay pruebas de que ya se abriera. Deja fuera otra pregunta: si esa copia se puede abrir más adelante. También importa dónde está la frase. La respuesta más larga pone en el mismo párrafo «no hay pruebas» y «seguimos recomendando cambiar las contraseñas guardadas vitales». La segunda mitad cubre más que «solo cambia la maestra». El may include del 3 de noviembre, en esta respuesta, pasa a continues to recommend, y nombra master password y vital stored passwords. Eso sigue sin ser «cada entrada de la bóveda ya se leyó». Es el alcance de lo que conviene hacer cuando no hay lista de campos.

Llaman a la recomendación de cambiar standard best practice, una práctica habitual de seguridad. Esa etiqueta dice que recomendar el cambio no equivale a haber confirmado que la copia se descifró. Al leer, deja las dos frases en pie. La práctica habitual explica por qué recomiendan cambiar aunque no haya pruebas de apertura. La copia que ya salió no caduca por esa etiqueta.

«No hay pruebas de que la aplicación sea ahora insegura» y «borrar la aplicación no tiene efecto» pueden ser verdad a la vez. La primera dice que no tienen pruebas de que la otra parte siga controlando la aplicación. La segunda dice que desinstalar no cambia la copia ya tomada. Seguir usando la aplicación, y que la copia siga fuera, son dos hechos que la respuesta sostiene juntos. La respuesta no escribe si una sincronización nueva reescribe de ahí en adelante el contenido de la nube con una clave nueva. Menos aún escribe si el archivo que la otra parte ya tiene recibe esa actualización.

Quien solo abrió la sincronización en la red local, o quien solo dejó la bóveda en un equipo, queda fuera de este aviso por la frase de alcance. Esa frase deja fuera tres cosas que siguen en otro sitio. El texto plano que exportaste tú. El correo de autenticación que está en el buzón. Y la reutilización de la maestra en otros sitios. El correo de autenticación es una forma de entrega que la propia nota de seguridad describe. Este aviso no lo señala como objeto robado. La reutilización no depende de si esta copia se puede abrir: el otro sitio acepta el texto de la contraseña.

Dónde pone la nota de seguridad la clave de cuenta de 46 caracteres

La nota de seguridad de mSecure dice que los datos se cifran con AES-256 antes de salir del dispositivo, y que el equipo genera una clave de cuenta aleatoria de 46 caracteres que no se guarda en los servidores. La misma página dice que la contraseña de la cuenta no solo abre la aplicación: también entra en el cifrado, para proteger la clave, de modo que solo quien usa la cuenta pueda abrir su información. Al registrarse, la aplicación cifra con la clave de cuenta un texto conocido. El ejemplo de la nota es una declaración de copyright. Ese texto cifrado se guarda en la cuenta. La clave de cuenta en sí no está en el servidor: va cifrada con la contraseña de la cuenta y se guarda solo en el dispositivo. Al entrar en un equipo nuevo, primero van el correo y la contraseña de la cuenta, y después un código QR o la clave de cuenta ya cifrada, escrita a mano. Los datos sincronizados solo se descifran en el equipo.

La misma página hace un cálculo. Una clave aleatoria de 46 caracteres hace irreal, bajo las hipótesis que ellos dan, adivinarla por fuerza bruta. La velocidad que escriben es de 360.000 millones de intentos por segundo, y abrir una clave les llevaría unos 1,5 × 1049 años. Es un ejemplo de la página de seguridad, no una medición de la copia de noviembre. El ejemplo supone que quien ataca está adivinando esa clave aleatoria de 46 caracteres.

En la misma nota hay otras dos frases que hay que leer aparte. Una dice que la clave de cuenta nunca se les envía, así que no se puede restablecer, interceptar ni rodear. La otra dice que, para autenticarte en un equipo nuevo, envían un correo con la clave de cuenta ya cifrada, en forma de código QR o de una cadena de caracteres. La nota de autenticación de la cuenta es más concreta: la clave va cifrada con la contraseña de la cuenta de mSecure, y el correo lleva a la vez el QR, el texto de esa clave cifrada y un PDF. Otra nota de autenticación dice además que mSecure 6, con iCloud Drive activado, pone la clave de cuenta cifrada en iCloud para completar sola la autenticación en un equipo nuevo. El aviso de noviembre no menciona el correo de autenticación ni iCloud. Este texto no escribe esos dos sitios como objetos que se llevaron esta vez.

Que el servidor no guarde la clave de cuenta en bruto es una frase. Que el buzón o iCloud guarden una clave de cuenta envuelta con la contraseña de la cuenta es otra. Si el texto cifrado de la bóveda en la nube solo está cifrado con esa clave de 46 caracteres que no está en el servidor, adivinar únicamente la contraseña de la cuenta no abre el texto de la bóveda. Así está diseñado en la nota de seguridad. El aviso de noviembre no confirma que la copia que se llevaron cumpla esa premisa, ni lista si la copia contiene ese texto cifrado conocido u otro material. Los años del documento viejo no sustituyen la tabla de campos que el aviso nuevo no trae.

La contraseña de la cuenta sigue gobernando un objeto concreto: la clave de cuenta del correo, envuelta con esa contraseña. Lo que la protege es la fuerza de la contraseña de la cuenta, no los años de adivinar la clave de 46 caracteres. El aviso no dice que se llevaran el correo de autenticación. Si la contraseña de la cuenta es corta y además se usó en otros sitios, igual hay que cambiarla por una cadena larga que solo sirva aquí. El motivo son ese correo y esos sitios. El aviso no ha demostrado que el texto de la bóveda en la nube se pueda adivinar desde la maestra.

Si cambiar la contraseña de la cuenta vuelve a envolver en este equipo la clave de cuenta, o si reescribe la sincronización en la nube de ahí en adelante, ni la nota de seguridad ni el aviso de noviembre lo escriben paso a paso. La copia que ya salió no aparece en ninguna frase que diga que esa copia se va a actualizar. Cuando BleepingComputer contrasta la maestra débil de LastPass, contrasta una estructura en la que el texto de la bóveda sale de la propia contraseña maestra. La nota de seguridad de mSecure escribe que el texto de la bóveda usa otra clave, aleatoria, de cuenta. Antes de leer la analogía del reportaje, deja esa frase al lado. La analogía no rellena la tabla de campos que el aviso deja en blanco.

Qué queda tras cambiar la maestra, borrar la app y quitar las claves de acceso

La tabla solo separa a qué lado llega cada gesto. El aviso no escribe los campos de la copia, así que la columna de la copia usa una frase afirmativa solo donde ellos ya la escribieron. En el resto dice «el aviso no lo escribe».

Qué hiciste Qué cambia La copia ya tomada y lo demás
Cambiar la contraseña maestra de mSecure La cadena con la que, en adelante, entras en esta aplicación y envuelves en este equipo la clave de cuenta El aviso no escribe que la copia de la otra parte se actualice o se recupere. Los otros sitios no leen esta maestra, salvo que hayas usado la misma cadena allí
Cambiar la contraseña en un sitio La contraseña que ese sitio comprobará la próxima vez Solo afecta a ese sitio. Si la copia contiene la contraseña vieja, el aviso no lo escribe campo por campo. Los sitios que no cambiaste siguen aceptando la cadena vieja
Borrar una contraseña solo dentro de mSecure La entrada del gestor No recupera la copia. El sitio sigue aceptando la contraseña vieja
Restablecer la autenticación de dos factores en el sitio El sitio emite una semilla nueva. La vieja deja de valer en ese sitio Solo afecta a ese sitio. Si la semilla vieja sigue en la copia, el aviso no lo escribe
Borrar la entrada del autenticador solo dentro de mSecure La entrada del gestor El sitio sigue aceptando el código de 6 dígitos de la semilla vieja
Quitar la clave de acceso en el sitio y crear otra La lista de claves que ese sitio tiene registradas Solo afecta a ese sitio. Si la clave vieja llegó a entrar en la copia, el aviso no lo escribe
Quitar la clave de acceso solo dentro de mSecure La entrada del gestor La lista de claves de acceso del sitio sigue ahí, y el inicio de sesión todavía puede usar la clave vieja
Borrar la aplicación mSecure El programa en este dispositivo La respuesta escribe que no tiene efecto. Las contraseñas, los autenticadores y las claves de acceso de cada sitio siguen como estaban
Exportar la bóveda a un CSV en texto plano Este equipo gana un archivo legible La empresa no pidió hacerlo. El archivo ya es texto plano, y no depende de que la copia de la nube esté cifrada

«Solo afecta a ese sitio» vale para el lado del sitio. Si cambias la contraseña del banco y el correo sigue con la misma cadena, el formulario del correo sigue aceptando la contraseña vieja. Las claves de acceso también se registran sitio por sitio. Crear una clave de acceso nueva en un sitio no anula la clave vieja de otro sitio.

Comprobarlo en este equipo

Los pasos de abajo usan páginas públicas y una cadena de prueba que puedas tirar. No pegues la maestra en uso, una tarjeta o una semilla de autenticador en una página de consulta, un chat o una hoja. Si la sincronización en la nube estuvo activa, míralo en los ajustes de tu propio cliente. El aviso solo escribe el alcance como mSecure Cloud. Este texto no inventa nombres de menú.

  1. Escribe tú la dirección del foro de soporte. Abre el hilo del 3 de noviembre, el del 5 de noviembre y el reportaje de BleepingComputer del 4 de noviembre. Copia los verbos: acquired an encrypted copy, no evidence, deleting mSecure will have no impact, only pertains to users that were synching with the mSecure Cloud, change their master password, change vital stored passwords. En el papel no hay número de personas, no hay fecha en que se llevó la copia y no hay tabla de campos. Esos tres huecos no se rellenan con un mensaje reenviado.
  2. Abre la nota de seguridad y busca 46-character y never stored on our servers. Después busca el párrafo del correo de autenticación. Confirma que «la clave en bruto no está en el servidor» y «la clave cifrada se envía al buzón» aparecen en la misma nota. Abre luego la nota de autenticación de la cuenta y lee la sección de iCloud Drive. Eso es el modelo que ellos publican. No es la lista de campos de esta copia.
  3. En el bloc de notas de este equipo escribe una cadena que no vayas a reutilizar, por ejemplo desk-copy-20261105. En una sola cuenta de prueba que puedas cambiar cuando quieras, sustitúyela por otra cadena. La cadena vieja sigue en el bloc de notas. Eso es «cambiar un sitio no reescribe la copia que ya salió». El banco, el correo principal y la maestra se quedan fuera de este ensayo.
  4. Las claves de acceso se prueban en la misma cuenta de prueba. Abre primero la página de seguridad de inicio de sesión de ese sitio y anota cuántas claves de acceso hay. Borra solo la entrada correspondiente dentro del gestor de contraseñas y vuelve a cargar la página de seguridad del sitio. Si la lista del sitio sigue ahí, borrar la entrada no anuló la clave del lado del sitio. Para sustituirla, quita la vieja en el sitio y registra una nueva.
  5. Abre el generador de contraseñas. En las herramientas de desarrollador, abre la pestaña Red y marca conservar el registro. En modo aleatorio, toma los 16 caracteres por defecto o más, y genera una. Mira la URL, la consulta y el cuerpo de cada petición nueva. La cadena que acabas de generar no debería estar ahí. La generación ocurre en el navegador. La página se abre sin cuenta. La longitud se elige entre 6 y 128. Por debajo de 8 caracteres la página avisa de que el resultado es más débil. Una contraseña de reemplazo tiene que quedar por encima de esa línea. Cada sitio recibe la suya. No copies la maestra nueva en otros sitios.
  6. Si quieres ver si una cadena parece una contraseña débil habitual, abre la comprobación de fortaleza y escribe solo la cadena de prueba desechable. La página pide data/leaked-top10k.txt, ahora 862 líneas. El archivo empieza con cadenas como 123456, password y qwerty. Después de escribir, las peticiones nuevas no deberían contener esa cadena. Un acierto solo dice que se parece a una contraseña débil de esta lista. Un fallo solo dice que no está en estas 862 líneas. Esta lista no guarda la base de mSecure, y no responde si estás dentro de esa copia cifrada.
  7. Si ya exportaste un CSV o un PDF, búscalo por nombre en la carpeta de descargas de este equipo. Si está, es texto plano. No lo subas a un chat ni a una carpeta de nube sin cifrar. Si necesitas conservar una copia de respaldo, usa la caja de archivos en el navegador, con AES-256-GCM, un archivo de hasta 5 GB y salida en .lock o .enc. Las contraseñas, aun así, se cambian en cada sitio. Una bóveda entera en texto plano no sirve como forma de entregarlas.

Cómo entregar la contraseña nueva sin dejar el texto plano

Si la contraseña nueva tiene que llegar a un compañero, no la escribas en el cuerpo del correo ni la pegues en un chat. Enviados, un reenvío y la vista previa de la pantalla de bloqueo dejan el cuerpo donde estaba. El correo de autenticación ya muestra que un buzón puede guardar durante mucho tiempo una clave envuelta con la contraseña de la cuenta. Meter en ese mismo buzón una contraseña nueva en texto plano añade otra copia que no depende de la clave de 46 caracteres.

Una contraseña que la otra persona abre una sola vez va por un enlace de un solo uso. La clave va detrás de # en la URL. La forma del enlace es s.html?id={id}#{key}. Detrás de la interrogación solo va el identificador. La clave no entra en la petición HTTP. El servidor solo guarda el texto cifrado un tiempo, y lo destruye después de la lectura. Crear el enlace y leerlo no piden una cuenta. Por qué el fragmento se queda fuera de la línea de petición está en Cuando envías una contraseña una sola vez, por qué la clave de descifrado va detrás del # en la URL. Lo que dejan Enviados, un reenvío y la vista previa del móvil está en Si escribes una contraseña temporal en el correo, qué dejan Enviados, el reenvío y la vista previa del móvil.

Un archivo que hay que volver a abrir va a la caja de archivos: AES-256-GCM en este equipo, un archivo de hasta 5 GB, salida en .lock o .enc. MyPassGen no guarda una bóveda de contraseñas y no sincroniza tus entradas. Generar, comprobar, el enlace de un solo uso y el cifrado de archivos terminan en el navegador. Las páginas se abren y se usan. Lo que el 5 de noviembre ya deja hacer es esto: cambia la maestra y las contraseñas de los accesos que abren el resto, como pide la respuesta; restablece en cada sitio la autenticación de dos factores y las claves de acceso; y trata el texto plano que hayas exportado tú. El aviso no convierte «no hay pruebas de que se abriera» en «las contraseñas viejas de la bóveda pueden quedarse en otros sitios».

Preguntas frecuentes

Si no hay pruebas de que se abrieran los secretos, ¿las contraseñas de la bóveda pueden quedarse?

La respuesta más larga, después de «no hay pruebas», sigue recomendando cambiar la maestra y las contraseñas guardadas vitales, restablecer la autenticación de dos factores y sustituir las claves de acceso. Lo llaman práctica habitual. La práctica habitual no equivale a que hayan confirmado que la copia se descifró, ni a que la contraseña vieja caduque sola en otros sitios. Vital no trae una lista. Cambia primero el correo y los accesos que pueden restablecer otras cuentas, y después el pago y el dominio. Cambiar una nota solo dentro del gestor no cambia el lado del sitio.

Si la nota dice que una clave de 46 caracteres es casi imposible de adivinar, ¿la copia seguro que no se abre?

Ese cálculo de la nota de seguridad vale para «adivinar esa clave de cuenta aleatoria de 46 caracteres», con la velocidad que ellos dan. Dice que, si el texto de la bóveda solo está cifrado con esa clave aleatoria que no está en el servidor, adivinar únicamente la contraseña de la cuenta no abre el texto de la bóveda. El aviso de noviembre no confirma que la copia que se llevaron cumpla esa premisa, ni lista los campos de la copia. La clave de cuenta del buzón, envuelta con la contraseña de la cuenta, queda fuera de esos años. Los dos documentos siguen en pie: los años del texto viejo, y la frase del aviso nuevo que sigue recomendando el cambio.

Si nunca sincronicé con la nube, ¿entro en el alcance?

La respuesta dice que el asunto solo afecta a quienes sincronizaban con mSecure Cloud. Si nunca abriste esa sincronización, esa frase no te incluye. La frase deja fuera el texto plano que exportaste después, el correo de autenticación del buzón y la reutilización de la maestra en otros sitios. El correo de autenticación y la clave de cuenta cifrada en iCloud son sitios de guarda que describen la nota de seguridad y la nota de autenticación. El aviso de noviembre no los mete en esta copia.

Si la comprobación de este equipo no acierta, ¿eso me deja fuera de la copia?

No. La lista local tiene ahora 862 líneas, y la comparación se queda en el navegador. Responde si la cadena parece una contraseña débil habitual. No guarda la base de esta empresa, y no sustituye una consulta de toda la red. Después de un fallo, los sitios que aún coinciden con la contraseña vieja necesitan una contraseña nueva, distinta en cada uno. La contraseña en uso no se pega en la página de comprobación.

Si borro la aplicación, ¿el asunto termina?

La respuesta dice que borrar la aplicación no tiene efecto. El cierre se mira sitio por sitio: la contraseña de ese sitio ya es nueva, la autenticación de dos factores ya se restableció, y la clave de acceso ya se quitó y se creó de nuevo en el sitio. Borrar una entrada en el gestor no sustituye el cambio en el sitio. Quien ya no usa el servicio tampoco recupera la copia que ya salió.

¿El generador y la comprobación piden una cuenta, y una contraseña en uso se sube?

No hace falta una cuenta. La generación y la comprobación terminan en el navegador. MyPassGen no ofrece una bóveda de contraseñas y no sincroniza las entradas con un servidor. El criterio que se puede ver es la pestaña Red: el archivo de la lista puede aparecer, y la cadena que escribiste o acabas de generar no debería aparecer en la línea de petición ni en el cuerpo. Las palabras «no se sube» de la página se confirman con esa mirada.